Материалы для словаря древнерусского языка по письменным памятникам. Том 1. А-К (Срезневский И.И.)
Вашему вниманию предлагается первый том, включающий слова с А до К, уникального труда, задачей которого, являлась систематизация лексического материала по памятникам русской письменности.
Словарь Измаила Ивановича Срезневского представляет собой уникальное собрание лексического материала по письменным источникам - древнейшим русским памятникам письменности (почти все известные до XIV века включительно, а также и более поздние по состоянию на середину XIX века). Приводимое слово сопровождается не только ссылкой на его упоминание в письменном источнике, но и переводом на латынь и русский язык середины XIX века, а так же указывается древнегреческое слово-источник для переводных слов.
Из словаря можно узнать, что слово "Аэроходный" (современная русский перевод и орфография) впервые упомянуто (в известных на тот исторический период памятниках) в словаре Пандекта Антиоха XI века по выписке из Ирмология ок. 1259.
Для всех, кто интересуется русской культурой.
Тома 2 и 3 будут предоставлены в ближайшее время
Ссылки по теме:
Словарь церковно-славянскаго и русскаго языка, т. 1
Словарь церковно-славянскаго и русскаго языка, т. 2
Словарь церковно-славянскаго и русскаго языка, т. 3
Словарь церковно-славянскаго и русскаго языка, т. 4
Корнеслов русского языка (1842)
А. М. Камчатнов Старославянский язык
Издатель: Типографiя Императорской Академiи Наукъ.
Страниц: 771
Язык: русский в имперской орфографии, церковно-славянский, древнерусский, древнегреческий, латынь
Качество: читабельно, но не идеально
log-in.ru
комментариев нет