Разгадка Ноева ковчега (Вашкевич Н.Н.)
Если Ноев ковчег существовал в действительности, найти его остатки все равно нет никакой надежды.
За пять тысяч лет дерево превратилось в труху. А если даже и уцелело, то установить его принадлежность к легендарному ковчегу вряд ли удастся. Но я хочу обратить внимание читателей на другое. Все признают, что библейские тексты представляют собой многократный перевод. Поэтому, прежде чем снаряжать дорогостоящие экспедиции, необходимо разобраться с текстами.
Начинать поиски ковчега следует с филологического анализа библейских текстов, тем более что они содержат множество еще не разгаданных загадок.
Об авторе: Николай Николаевич Вашкевич (11.12.1945) - военный переводчик, выпускник Военного института иностранных языков. В 1960-1980-е годы - преподаватель кафедры ближневосточных языков ВИИЯ. В 1969 году в качестве военного переводчика находился в командировке в Йемене, в 1975 году был командирован в Египет. еще…
комментариев нет