Китайско-русский фразеологический словарь (Неизвестен)
Качественное академическое издание времен советско-китайской дружбы. Большая часть - русские эквиваленты для китайских фразеологизмов (как правило, из четырех иероглифов), в конце книги - китайские эквиваленты для "крылатых выражений" русского языка. Словарь, таким образом, может быть использован для перевода фразеологизмов как с китайского языка на русский, так и в обратную сторону.
Где-то в сети я встречал раньше аналогичные сканы, но у меня нашлись лучшего качества, правда, без обложки и выходных данных (сама книга сейчас лежит в моей личной библиотеке, временно недоступной). Скомпилировал их в два разных файла - индекс и собственно словарные статьи, так показалось удобнее для поиска и навигации.
метки темы:
Китайский язык
Издатель: Шанъу чубаньшэ (?)
Год издания: 1950
Страниц: 236
Язык: китайский, русский
Качество: удовлетворительное
log-in.ru
2 комментария
Серый (-62)
16.01.2011 18:00
34664
hanjun (0)
02.07.2010 08:47
111