( )
« - , . . . . , , . . ... , . !!!»
: , , 13 1910 . . … …
:
891-4 87.3(5)
.
. , .
.
X. . . - : - . , 2002 . - 688 ., - ISBN 5-901518-05-5
( ... ) - , .
- , . . . . , , . . ... , . !!!
...
ISBN 5-901518-05-5
1995by Yudhishtara.. . , , , 2002
: 7
25
61
99
: 111
143
: 144
: 158
: 165
: 171
177
179
6. : 185
189
229
273
286
298
309
318
7. : 349
369
374
, 389
- 409
: - 409
: 413
: 428
: 432
: 436
10. 447
447
. 456
471
477
484
11. : 493
, 493
517
, 526
530
531
544
542
544
549
550
554
558
560
561
12. 565
565
, 583
603
613
615
628
631
13. 645
645
669
: 675
684
687
X. . .
,
( ... )
.
2002
.
, .
, ,
,
.
-
.
, .
, .
- ,
- , .
, ,
, .
- , ,
.
, - --:
?
, .
.
- , , .
, - .
, . , , .
- ,
.
- ,
, .
- , .
- , ,
.
,
- --.
- ,
, , .
.
,
.
, , .
- , .
- ,
, - .
, :
, .
,
.
, ,
!
,
.
.
, ,
, , .
- , .
, , ,
, .
- .
,
- .
, , .
,
,
, .
,
, , .
- , ,
, .
- , .
, - . , . , . , , .
, . . , , , .
- ,
, .
,
, , .
, , ,
.
, .
, .
, , .
, , .
- , ,
.
, ,
, ,
, .
,
,
.
, - ,
- , .
,
- .
, - , .
, - .
- ;
, , ,
.
, ,
- ?
: -,
- .
- , - .
, !
11
.
, .
- ,
.
- .
,
.
, ,
, .
, .
,
.
,
,
, -
- .
- , .
, - .
? .
, : .
- .
!
- , .
, : ?
, ?, ,
.
!
( , !)
, , .
, .
- .
,
, .
.
- , - .
, ,
,
,
.
, , .
- ,
,
, .
,
.
, .
- ,
.
- .
, .
,
?
.
, ,
.
,
.
, , ,
, .
, .
- ,
.
, ,
- .
- .
, - ,
, .
.
, ,
.
: . - , , .
13
- ,
- .
,
.
, .
, ,
, .
,
, ,
, .
, , .
, ,
.
.
, :
!
, .
, , ?
, , ,
.
, , , ,
, , - .
, , , ,
, .
.
, ,
, .
, - ,
, ,
- .
.
.
.
- .
, ,
, .
,
.
, , - ,
.
,
,
,
.
,
.
- .
- !
-
, .
-
. .
, ,
.
-
,
, .
,
: ?
.
- .
- .
, ,
, .
,
- :
- ,
- .
, ,
, .
,
, , .
- .
,
.
,
.
, , , . , . . , , . : . : , , . . - . , , , .
, . , , . . , . , , . , - --, , , - !
,
.
,
.
, , .
- , .
, .
, , ! , , , , , . , , , . , , , , . , . , , . , .
, - . . - , , .
, ,
. .
.
.
- .
.
- , .
, .
, , , , , , , . , , . , . , . , , . , - . , , , , . , , . . , ; *, , **. ,
* - (. ).
** , .
16
17
, . , , , . .
, - , , , , . , . , . , , , , . , , , -, . , , , . , , .
, , , . . , , , . - .
, ,
, .
- , , - .
.
.
- ,
, .
, .
,
, .
, - , - .
.
, !
, ?
, .
,
, - ,
.
, . , . , , . , . , . : , , , ! , . , , . , . , . -. - , , . - , . . , . . . . . , - , , , . . , , , . , , . . ,
18
19
- . , . . , , , . , , .
- ,
-,
.
- ܻ.
, .
- - ,
.
, . . , , : !. , . , . . . , ! . , ! ; , ! , , , , . , .
.
.
.
, ,
.
, .
- , - .
!
, .
,
.
- , ,
.
- .
- .
,
.
-
.
.
- - , - . , ? ,
- .
,
, .
,
, , .
,
.
!
? ! : , , ! , ! , , , . , . , , , , . , ? 20
21
. , . , . . , . , . , - . - , , : ? , ? ! , , , .
, ,
, .
.
,
- .
.
, , , ,
.
.
, .
- ,
.
:
.
: .
: ,
.
, .
,
.
,
.
,
.
, . - , . , .
, , , . , , , . , , . , . , : , .
, ! - , !
- , . - , -, - , , . - .
,
, ,
- ,
, .
,
,
.
. - . , , - . , , .
, , , , , , .
22
,
, .
,
,
, .
, , .
, ,
.
, , , ! - ! ?
: , - . , . - , . .
: , .
- , ,
,
.
- , .
, , .
, .
- , ,
, .
, .
, !
- , .
.
, . , ! , . , . .
, .
.
, .
- ,
,
- ,
.
,
- , .
- .
- , .
, .
, - ,
.
, *; , , . ;
* , (.) . . , .(. ).
26
27
, - - , . .
, .
- .
.
- ,
.
,
.
.
, ,
.
, ,
:
, , , --, , , ,
, , , ,
, , , --,
-, , .
,
.
,
, , :
, , , ,
, , .
,
, ,
, . ,
- .
- , , ,
.
- .
--, .
: , ,
, - , .
.
, ,
, - .
, , , .
- ,
.
. .
, . , , . , .
, ,
--.
, .
, .
- .
, ,
- ,
.
- , .
.
, .
,
.
, , .
, .
, .
, .
, .
.
-
, .
.
- , ,
.
, , .
28
29
- . .
.
:
.
: .
, , - , , . . , , , . , - -, - . , . , , - . - .
. .
- .
, - ,
- .
- !
, - ,
.
, ,
, ?
.
- , - , - .
, !
, .
, .
.
, ,
.
, ,
:
, , , .
,
.
, ,
, - .
, .
.
- -, - ,
- .
.
.
, - , .
, .
, ,
- .
, - .
, -.
: ܻ - ,
, , .
, . , - , . . . , . , , . . .
30
31
: , .
: ,
! , , . .
.
- - , .
, - .
- .
- , .
, .
- .
- . , , , .
-, ?
, --. : , , . , , , : , , . . , --. , , .
. . . . . . . . .
.
, ,
.
, ?
, ?
, , - ,
- , - ,
.
.
, ? , . - . . , . - .
, , . ?
, . , . -- - , , . , , , , . , , , , , , .
, , , , , , , , . . , .
- ? ?
, . - . - , , . , , , .
32
33
- . , , . , . , . , , , . - !
?
, , , , . - , . , .
, . , .
, , . , ; . : , . , , , . , , . - , . . , !
, . , , , . . , ; , . , , . . , , . . , .
, .
. - , . , , , , . , . - .
. .
-, , , , - , . , , . - - ?! , , . , . . ( ) , , , , . , , .
- , , - . - , , .
, ? ! : , , .
34
35
, . , ! , , , .
, ?
Water - -, aqua - -, paani - . . . -, , . , . - , , ! , , . . : , . , , . , : paani, aqua, water, . , , , , , , . , , , .
, , . , ? , . - , , , . - ! - , - , .
. . , .
?
, , : . . , , , . .
- ?
, . - . . , . , , - ! . , - , - .
, , . , , : , , , , .
, .
, ! , , .
?
. -, . , , , - , . , . , , , . . , , .
.
.
, , , -, . . , . , - . .
, - , , , , , . - .
? !&heip;