Заруби себе на носу
Очень часто в попытках достучаться до человека мы употребляем фразу «заруби себе на носу». Но что же в действительности она означает, и откуда она взялась?
Оказывается, данное крылатое выражение совсем не имеет отношения к носу. Только представьте себе, если в действительности кто-нибудь придумает рубить нос! Даже при одной такой мысли становится непосебе. А вот в старину под словом «нос» подразумевали не только орган дыхания, но также и памятные досочки, на которых люди делали насечки или еще говорят зарубки, чтобы не забыть о предстоящих делах, имеемых для них большое значение. Так фраза «заруби себе на носу» живет и по сей день, а вот ее истинное значение для многих утратило свой смысл.
Nа_таша 09.11.2010
12 комментариев
беверли (1)
26.11.2010 15:42
советую посмотреть в словаре фразеологизмов, там все точно так же как в этой статье
аноним (-6)
25.11.2010 19:24
Раньше люди с собой носили дощечки, которые назывались "нос". И вот человеку, которому нужно что-то запомнить говорили: "Заруби себе на носу".
Ваня (15)
05.12.2011 19:21
роло
_Ю_Р_И_Й_ (178)
20.11.2010 12:37
Довольно таки, забавная и познавательная статься. Ведь в действительности мы почти не знаем, что говорим)) Думаю древним славянам, носителям старого русского языка было бы забавно нас послушать)
Комментарий Анатолий скрыт. Посмотреть, что он написал.
Анатолий (-9)
16.11.2010 13:36
Да глупости всё это ! ! ! Чё выдумывать,если не знаешь ?!?!?!Не суй свой нос,заруби на носу,остался с носом…речь идёт о…посохе…палка такая…Прежде чем ступить куда то,палкой тыкали…не провалишься ли в трясину…отметки на посохе,делали зарубками…а когда человек оставался без крыши и денег…так и говорили…Остался с носом…Нос,от слова носить…
in (3)
17.11.2010 05:10
Мне почему то кажется что вы верно говорите, у каждого слова есть начало, что собственно вы и показываете. Носить - нос.
Комментарий Fowler скрыт. Посмотреть, что он написал.
Fowler (-15)
12.11.2010 18:06
вообще-то пишеться нипасибе, а не "непосебе".
Мэри220 (6)
13.11.2010 15:29
Fowler: Надо-же, какой ты глупый, ну или глупая=))
Капитан Какао (11)
12.11.2010 19:30
Fowler: Вообще-то пишется "не по себе", а в слове "пишется" не нужен мягкий знак.
Ma Rina (13)
11.11.2010 14:25
а у нас как раз на днях было задание по-русскому. Типа, объясните фразеологизмы. И там как раз вот это было. Прочла бы на несколько дней раньше - БАХ, и целую статью выдала бы)
Victory_08 (64)
09.11.2010 17:49
интересно. но было бы потрясающе прочить сразу про происхождение нескольких подобных крылатых выражений))
Комментарий мясо скрыт. Посмотреть, что он написал.
мясо (-6)
09.11.2010 16:31
да это все с 4 класса знают )