Драка с призраком
«В ложбине, позади ружейных мишеней состоялся великолепный собачий бой между Джоком Леройда и Блюротом Орзириса; в каждом была некоторая доля крови рампурских собак, и оба бойца почти целиком состояли из ребер да зубов. Забава длилась двадцать восхитительных минут…
Литература 19 века, Зарубежная классика, Рассказы комментариев нет автор: Киплинг Редьярд 0
Рассказ рядового Леройда
«…Никогда снова не вернутся те долгие, тихие вечера, во время которых Орзирис, слегка насвистывая, походкой врача-хирурга расхаживал между своими пленниками; Леройд сидел в нише, давая ему мудрые советы относительно ухода за собаками, а Мельваней, свесив ноги…
Литература 19 века, Зарубежная классика, Рассказы комментариев нет автор: Киплинг Редьярд 0
Deux ex machina
«„Невыразимые“ давали бал. Они взяли у артиллеристов семифунтовик, увили его лаврами, натерли пол для танцев, так что он стал гладким, как лед, приготовили такой ужин, какого никто никогда не едал, и у дверей комнаты поставили двух часовых, поручив им держать…
Литература 19 века, Зарубежная классика, Рассказы комментариев нет автор: Киплинг Редьярд 0
Опьяневшая партия отслуживших срок
«Случилась ужасная вещь! Мой друг рядовой Мельваней, который в свое время, не очень давно, отправился на родину на «Сераписе», вернулся в Индию штатским! Это все из-за Дины Шад. Она не могла выносить тесных квартир, и ей недоставало ее слуги, Абдуллы, больше…
Литература 19 века, Зарубежная классика, Рассказы комментариев нет автор: Киплинг Редьярд 0
Взятие Ленгтенгпена
«Это мне рассказывал мой друг, рядовой Мельваней, сидя на парапете у дороги в Дагшай, когда мы вместе охотились за бабочками. У него были свои оригинальные взгляды на армию, и он великолепно раскрашивал глиняные трубки. Он говорил, что „с молодыми солдатами лучше…
Литература 19 века, Зарубежная классика, Рассказы комментариев нет автор: Киплинг Редьярд 0
Его величество король
«…Его величество король ложился спать. И бедная, терпеливая мисс Биддэмс, которая скромно публиковалась, как „молодая особа из Европы, умеющая ухаживать за маленькими детьми“, должна была присутствовать до окончания королевских капризов. Его величество владел…
Литература 19 века, Зарубежная классика, Рассказы комментариев нет автор: Киплинг Редьярд 0
Воспитание Отиса Айира
«Здесь будет рассказана история одного неудавшегося предприятия, история, весьма поучительная для молодого поколения, по мнению женщины, потерпевшей неудачу. Конечно, молодое поколение не нуждается в поучениях и всегда более склонно поучать, чем учиться. Тем не…
Литература 19 века, Зарубежная классика, Рассказы комментариев нет автор: Киплинг Редьярд 0
Бя-а, бя-а, Черная овца
«Айя, хамаль и Мита, грязный, толстый мальчуган в красном с золотом тюрбане, уложили Понча в постель. Юди, уже закрытая занавесками от москитов, почти засыпала. Пончу было позволено не ложиться до обеда. Многие привилегии были даны Пончу за последние десять дней.
Литература 19 века, Зарубежная классика, Рассказы комментариев нет автор: Киплинг Редьярд 0
Заурядная женщина
«– Одета! Не говорите мне, пожалуйста, что эта женщина когда-нибудь одевалась! Она стояла посреди комнаты, а ее айя… нет, ее муж – это, конечно, был мужчина – набрасывал на нее одежду. А она в это время поправляла прическу, запустив пальцы в волосы, и счищала…
Литература 19 века, Зарубежная классика, Рассказы комментариев нет автор: Киплинг Редьярд 0
Пропавший легион
«Во время мятежа в Индии, незадолго до осады Дели, в Пешаваре, на границе Индии, стоял туземный иррегулярный полк. Этот полк был охвачен тем, что Джон Лауренс называл в то время «господствующей манией», и охотно присоединился бы к мятежникам, если бы это было…
Литература 19 века, Зарубежная классика, Рассказы комментариев нет автор: Киплинг Редьярд 0
Конференция представителей власти
«Комната стала голубой от дыма трех трубок и сигары. В Индии начался сезон отпусков, и первым плодом его по эту сторону канала был «Тик» Буало из 45-го бенгальского кавалерийского полка, который зашёл ко мне после трехлетнего отсутствия поболтать обо всем, что…
Литература 19 века, Зарубежная классика, Рассказы комментариев нет автор: Киплинг Редьярд 0
Нарушитель судового движения
«„Братья св. Троицы“ постановили, чтобы никто из посторонних не допускался на их маяки с наступлением темноты, но служащие держатся на этот счёт особого мнения. И если вы разговорчивы и интересуетесь их службой, они позволят вам сидеть вместе с ними в течение…
Литература 19 века, Зарубежная классика, Рассказы комментариев нет автор: Киплинг Редьярд 0
Ворота Ста Скорбей
«Это не мое сочинение. Приятель мой, Габраль Мисквитта, смешанной касты, изложил весь этот рассказ целиком, между заходом луны и утром, за шесть недель до своей смерти; я лишь записал рассказ по его ответам на мои вопросы…»
Литература 19 века, Зарубежная классика, Рассказы комментариев нет автор: Киплинг Редьярд 0
С часовыми
«– Святая Мария, милосердная Матерь небесная, зачем дьявол занес нас сюда и зачем мы торчим в этой унылой стране? Скажите, сэр!
Литература 19 века, Зарубежная классика, Рассказы комментариев нет автор: Киплинг Редьярд 0
Юноши в замке
«Через несколько дней дети ловили рыбу в том ручье, который вот уже много столетий прорезает мягкую почву долины. Вершины деревьев сплетались над ним, образуя длинный коридор; сквозь их листву пробивался солнечный свет и пятнами, кружками и полосками падал на…
Литература 19 века, Зарубежная классика, Рассказы комментариев нет автор: Киплинг Редьярд 0
Весёлый подвиг
«Стоял такой жаркий день, что детям не захотелось бегать по открытому месту, и Ден попросил старого Хобдена перетащить их маленькую лодочку из пруда на ручей в конце сада. На лодочке было написано краской ее имя „Дези“, но, когда дети отправлялись в экспедиции…
Литература 19 века, Зарубежная классика, Рассказы комментариев нет автор: Киплинг Редьярд 0
Старики в Певнсее
«– В этой истории речь не коснется ни обезьян, ни дьяволов, – понизив голос, продолжал сэр Ричард. – Я расскажу вам о Жильбере Орлином, о рыцаре, отважнее, искуснее или смелее которого никогда не бывало на свете. И запомните, в те времена он был уже стар, очень…
Литература 19 века, Зарубежная классика, Рассказы комментариев нет автор: Киплинг Редьярд 0
Центурион
«У Дена вышли неприятности из-за латыни, и его оставили в классной; вот поэтому-то Уна и ушла одна в Дальний лес. Сделанная Хобденом катапульта Дена хранилась в дупле огромного бука на западной опушке леса. В честь книги «Песни древнего Рима» дети назвали это…
Литература 19 века, Зарубежная классика, Рассказы комментариев нет автор: Киплинг Редьярд 0
Крылатые шапки
«Следующий день был, как дети называли, день «дикой свободы»! Их отец и мать отправились в гости; мисс Блек поехала кататься на велосипеде; Уна и Ден оставались одни до восьми часов.
Литература 19 века, Зарубежная классика, Рассказы комментариев нет автор: Киплинг Редьярд 0
Галь-рисовальщик
«Днем шел дождик, а потому Ден и Уна решили играть в пиратов на старой маленькой мельнице. Если не обращать внимания на крыс, снующих по стропилам под крышей, и на попадающую в чулки овсяную мякину, чердак мельницы со своими трапами, с рассказывающими о наводнениях…
Литература 19 века, Зарубежная классика, Рассказы комментариев нет автор: Киплинг Редьярд 0
Лиспет
«Она была дочерью горца Сону и Джадех, его жены. Один год случился неурожай маиса, а на их единственном маковом поле, как раз над долиной Сэтлэджа, на Котгархской стороне, провели ночь два медведя. Поэтому в следующем году Сону с женой стали христианами и принесли…
Литература 19 века, Зарубежная классика, Рассказы комментариев нет автор: Киплинг Редьярд 0
Заброшенный
«Неблагоразумно воспитывать мальчика, как говорится, «под крылышком у родителей», если ему предстоит впоследствии жить вдали от семьи и самому пробивать себе дорогу. Разве одному из тысячи не придётся из-за этого испытывать массу совершенно излишних неприятностей…
Литература 19 века, Зарубежная классика, Рассказы комментариев нет автор: Киплинг Редьярд 0
Саис мисс Югхель
«Есть люди, которые утверждают, что в Индии не бывает романов. Они говорят это совершенно напрасно. В нашей жизни столько романтического, сколько полагается. А иногда и больше.
Литература 19 века, Зарубежная классика, Рассказы комментариев нет автор: Киплинг Редьярд 0
Посчастливилось
«Если вы выйдете за линию официальных приёмов, официальных ведомостей о производствах и официальных балов – за линию всех и всего, в кругу чего вы вращались в своей почтённой жизни – вы, в своё время, переступите пограничную черту, где исчезает последняя капля…
Литература 19 века, Зарубежная классика, Рассказы комментариев нет автор: Киплинг Редьярд 0
Последствия
«Бывают назначения в Симлу на год, на два и даже на пять лет, а есть – или, по крайней мере, бывали – и постоянные назначения, когда человек оставался на месте всю свою жизнь, наживая румяные щеки и кругленький доход. Конечно, в холодное время года дозволялись…
Литература 19 века, Зарубежная классика, Рассказы комментариев нет автор: Киплинг Редьярд 0
Истребитель микробов
«Общее правило гласит, что не следует вмешиваться в государственные дела в стране, где люди получают высокое жалованье за то, что занимаются ими вместо вас.
Литература 19 века, Зарубежная классика, Рассказы комментариев нет автор: Киплинг Редьярд 0
Ресслей из министерства иностранных дел
«Одним из многочисленных проклятий нашей жизни в Индии является недостаток атмосферы, в том смысле, в каком понимают её художники. Нет сколько-нибудь заметных полутонов. Люди выступают резко и грубо, и нечем их смягчить, и не с чем их сравнить. Они делают своё…
Литература 19 века, Зарубежная классика, Рассказы комментариев нет автор: Киплинг Редьярд 0
Арест поручика Голайтли
«Если поручик Голайтли мог чем-нибудь гордиться перед всеми, так это тем, что в нем „сразу был виден офицер и джентльмен“.
Литература 19 века, Зарубежная классика, Рассказы комментариев нет автор: Киплинг Редьярд 0
Приятель моего приятеля
«Имеется много причин, по которым я должен вести этот рассказ в первом лице. Человек, которого я хочу передать на суд людской, – Трантер с Бомбейской стороны. Я хочу увидеть Трантера забаллотированным в клубе, разведённым с женой, выгнанным со службы и заточенным…
Литература 19 века, Зарубежная классика, Рассказы комментариев нет автор: Киплинг Редьярд 0
Для отзыва
«Здесь он зацепился за верблюжонка, спавшего в сарае, в котором живут барышники и отборные мошенники Центральной Азии, и так как сам был очень пьян, а ночь – очень темна, то и не смог подняться на ноги без моей помощи. Таково было моё первое знакомство с Мак-Интошем…
Литература 19 века, Зарубежная классика, Рассказы комментариев нет автор: Киплинг Редьярд 0